L'auteur de l’article dont nous vous proposons la lecture relève que "…l'ordonnance fixe un socle de règles communes à tous les modes de résolution amiable des différends avec assistance d'un tiers, transfrontaliers ou internes, conventionnels ou judiciaires, pourvu qu'ils répondent à la définition qu'elle donne de la médiation"…

…« tout processus structuré, quelle qu'en soit la dénomination, par lequel deux ou plusieurs parties tentent de parvenir à un accord en vue de la résolution amiable de leurs différends, avec l'aide d'un tiers, le médiateur »

Elle aborde successivement les questions traitées par cette ordonnance pour ce qui est du cadre commun à toutes les médiations
- Définition et périmètre de la médiation
- Règles communes de la médiation
- Champ d'application du dispositif

Elle termine ses propos par les dispositions relatives au cadre spécial réservé à la médiation judicaire, (Régime commun et Frais de la médiation)